Ce poeme est dédié a M.Meyrieux, M. Bon notre tribu
remercie du fond du coeur pour tous ce qui font pour nous Merci (takima )
Toi mes amis
Nous sommes indiens et fiers de l'être
vous les amis au loin vous nous avez aidés
nous qui ne demandons pas charité
préferons vivre pauvres que tout posseder.
Nous sommes une tribu réunie
Vous mes amis , vous nous avez compris
Nos papooses commenceront l'école
vous nous avez donné la chance de les aider.
En leur donnant des matériaux scolaires neufs
leurs coeurs tout joyeux leurs coeurs explosent comme des oeufs
de voir que dans le monde il existe encore
des gens comme vous en or,
Nous possedons encore nos valeurs
nous vivons dans un monde isolé
nous vivons avec nos coutumes
et nous croyons en Dieu.
Beaucoup de gens se detruisent et détruisent la terre
mais cela donne quoi ? pourquoi détruire ce que Dieu
nous a donné , nature a besoin eau et soleil
les personnes eux ont besoin amour et manger.
Mais pourquoi détruire nos sources de vie
en tuant nos animaux et detruisant nos plantations
pensez a nous qui avons besoin de tout cela
pour vivre et nourrir notre peuple .
La vie est comme une toupie
elle tourne mais un jour elle arrête de tourner
et vous voyez autour de vous
le monde tomber.
Dieu nous a donné dans chacun de nous
des qualités mais beaucoup entre eux
ne savent pas le découvrir et le partager
découvrez vos vrais valeurs que vous possédez.
Vous mes amis au loin qui nous avez aidés
Merci beaucoup de la part
de notre tribu, que Dieu tout puissant
vous bénisse vous et votre famille..
De votre amie Kwaswa
